Lufthansa and Air Astana sign codeshare agreement

Air Astana နှင့် Lufthansa တို့သည် ယနေ့ codeshare သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို မြှင့်တင်ခဲ့ကြသည်။
ကုဒ်မျှဝေမှုသဘောတူညီချက်သည် Astana နှင့် Frankfurt ကြားရှိ Air Astana ၏ လေကြောင်းခရီးစဉ်များနှင့် Frankfurt မှ Almaty နှင့် Astana သို့ 26th March 2017 မှစတင်၍ အသက်ဝင်မည်ဖြစ်သည်။

သဘောတူညီချက်သည် လေကြောင်းလိုင်းနှစ်ခုစလုံး၏ ဖောက်သည်များအတွက် ရွေးချယ်မှု တိုးလာစေသည်။ ယခုအခါ ခရီးသည်များသည် လေကြောင်းလိုင်းတစ်ခုစီမှ ကာဇက်စတန်နှင့် ဂျာမနီကြား အပတ်စဉ် ပျံသန်းမှု ခုနစ်ခုအစား တစ်ပတ်လျှင် စုစုပေါင်း ပျံသန်းမှု ၁၄ ကြိမ်မှ ရွေးချယ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ချောမွေ့မှုမရှိသော ချိတ်ဆက်မှုဖြင့် ၎င်းတို့၏ အချိန်ဇယားနှင့် အကိုက်ညီဆုံး ပျံသန်းမှုကို ယခုရွေးချယ်နိုင်စွမ်းရှိသည့် ခရီးသည်များအတွက် ၎င်းသည် အထူးအဆင်ပြေပါသည်။

လည်ပတ်နေသောလေကြောင်းလိုင်း မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ခရီးသည်များသည် လေကြောင်းလိုင်းနှစ်ခု၏ လက်မှတ်နှင့် ကုဒ်ကို အသုံးပြု၍ Air Astana နှင့် Lufthansa ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေါင်းစပ်ပျံသန်းနိုင်ပါသည်။

“Air Astana နှင့် Lufthansa တို့အကြား ကာလရှည်ကြာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည့် ဆက်ဆံရေးသည် codeshare သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းဖြင့် ပိုမိုခိုင်မာလာသည့်အတွက် ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ Almaty နှင့် Astana မှ Frankfurt သို့ ပျံသန်းသော ခရီးသည်များသည် ၎င်းတို့၏ အချိန်ဇယားများနှင့် အကိုက်ညီဆုံး လေကြောင်းလိုင်းနှစ်ခုမှ လက်မှတ်ကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်း အသုံးပြု၍ အဆင်ပြေစေရန်အတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ခရီးစဉ်များကို ရွေးချယ်နိုင်ပါပြီ” ဟု Air Astana ၏ ဥက္ကဋ္ဌနှင့် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Peter Foster က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဒါဟာ ကာဇက်စတန်နဲ့ ဂျာမနီကြား ပျံသန်းနေတဲ့ လေကြောင်းလိုင်းတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ ခရီးသည်တွေအတွက် အောင်မြင်တဲ့ ခြေလှမ်းတစ်ခုပါ။"

အရောင်းရုရှား၊ CIS & Israel အကြီးတန်း ဒါရိုက်တာ Axel Hilgers က “ဒီကုဒ် မျှဝေမှု သဘောတူညီချက်ဟာ ကာဇက်စတန်ကို ပိုသုံးနိုင်စေတဲ့အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ သုံးစွဲသူတွေအတွက် သတင်းကောင်းပါပဲ။ Lufthansa နှင့် Air Astana နှစ်ခုစလုံး၏ခရီးသည်များသည် ပျံသန်းမှုရွေးချယ်ခွင့်များတွင် ပိုမိုရွေးချယ်ခွင့်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ ကာဇက်စတန်သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် စီးပွားရေး အလျင်မြန်ဆုံး တိုးတက်မှုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး Air Astana သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ မိတ်ဖက်အသစ်အဖြစ် နှင့် အာရှအလယ်ပိုင်းမှ ထိပ်တန်းလေကြောင်းလိုင်းအဖြစ် ကြိုဆိုပါသည်”

လေကြောင်းလိုင်းနှစ်ခု၏ ပေါင်းစပ်ကွန်ရက်၏ ပိုမိုကောင်းမွန်သောချိတ်ဆက်မှုအပြင် သုံးစွဲသူများသည် ခရီးဆောင်အိတ်နှင့် လေယာဉ်တက်လက်မှတ်/မှတ်ပုံတင်ခြင်းအတွက် ပေးဆောင်နိုင်သည့် ၎င်းတို့၏လေကြောင်းလိုင်း၏ကုဒ်တစ်ခုတည်းကို အသုံးပြု၍ လက်မှတ်တစ်စောင်တည်းဖြင့် ပျံသန်းရာတွင် ချောမွေ့လွယ်ကူမှုကို ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။

၎င်း၏ခရီးသည်များအတွက် ပိုမိုအဆင်ပြေစေရန်အတွက် Air Astana သည် Lufthansa နှင့် ပါတနာလေကြောင်းလိုင်းများ၏ လေကြောင်းခရီးစဉ်များနှင့် လွယ်ကူအဆင်ပြေစေရန် Frankfurt လေဆိပ်ရှိ Terminal 1 သို့ ပြောင်းရွှေ့မည်ဖြစ်သည်။