Krabi welcomes Qatar Airways’ inaugural flight

[gtranslate]

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ Krabi ၏ ကမ်းရိုးတန်းတံခါးပေါက်သည် ကာတာနိုင်ငံ ဒိုဟာမြို့မှ ၎င်း၏ နိုင်ငံတကာလေဆိပ်သို့ ပထမဆုံးရောက်ရှိလာသည့် ပထမဆုံး Qatar Airways လေကြောင်းခရီးစဉ်ကို ယနေ့ကြိုဆိုလိုက်သည်။

အဲယားဘတ်စ် A330-200 အား ထိုင်းတောင်ပိုင်းကမ်းခြေသို့ အပတ်စဉ် လေးကြိမ် ဝန်ဆောင်မှုအသစ်တွင် ဧည့်ခံရန် ရေဖြင့် အလေးပြု နှုတ်ဆက်ခဲ့သည်။ ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားတွင် Qatar Airways ၏ အာရှပစိဖိတ်ဆိုင်ရာ အကြီးတန်းဒုတိယဥက္ကဌ Mr. Marwan Koleilat နှင့် ကာတာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ထိုင်းနိုင်ငံသံအမတ်ကြီး Mr.Soonthorn Chaiyindeepum တို့ လိုက်ပါခဲ့ကြသည်။


With the launch of this new service Qatar Airways has become the first Middle Eastern airline to provide scheduled services to Krabi, providing fast and convenient access to one of the world’s most popular tourism regions. Travelers can now enjoy year-round services to the incredible islands of Phi Phi National Park, while also enjoying other cultural experiences in the Southern Thai province famous for stunning land and seascapes, world-class diving, national parks and eco-tours.

Qatar Airways အာရှပစိဖိတ်ဒေသဆိုင်ရာ အကြီးတန်းဒုတိယဥက္ကဌ Mr. Marwan Koleilat က “Krabi သို့ ပထမဆုံးသော ဝန်ဆောင်မှုကို စတင်ဖွင့်လှစ်နိုင်ခဲ့လို့ ဝမ်းသာပီတိဖြစ်ရပါတယ်၊ အဓိကကျသော စျေးကွက်များမှ ခရီးသွားများကို Krabi နှင့် ဒေသတွင်း ခရီးသွားနေရာများသို့ တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်ခွင့် ပေးစွမ်းနိုင်ခဲ့တာ ငြင်းလို့မရပါဘူး။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ရေပန်းအစားဆုံးနှင့် ရှာဖွေထားသော ခရီးသွားနေရာများ။ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် အဓိက ဒုတိယနေရာများကို ဆက်လက်ရှာဖွေနေသောကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံသည် Qatar Airways အတွက် အရေးကြီးသောစျေးကွက်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ ဧည့်သည်များသည် ထိုင်းနိုင်ငံ၊ Krabi သို့ အတူတကွ ပျံသန်းသောအခါတွင် စက်မှုလုပ်ငန်းရှိ အသက်အငယ်ဆုံး လေယာဉ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော Qatar Airways ၏ ဆုရဝန်ဆောင်မှုကို ခံစားနိုင်ပါပြီ။

“ထို့အပြင် Krabi သို့ ဝန်ဆောင်မှုအသစ်သည် Krabi နှင့် ၎င်း၏ဒေသတွင်းရှိ ပြည်သူများအတွက် အဆင်ပြေသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ခရီးစဉ်များစွာကို ဖွင့်လှစ်ပေးထားပြီး ပြီးခဲ့သော အနှစ် 20 အတွင်း ၎င်းတို့၏ ဆက်လက်ပံ့ပိုးကူညီမှုအတွက် ထိုင်းပြည်သူများကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ပါသည်။”



ထိုင်းနိုင်ငံတောင်ပိုင်း Krabi ဒေသသည် ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် သဘာဝအလှများရှိသော ပြည်နယ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး မြင့်မားသော ထုံးကျောက်ဖွဲ့စည်းမှုများဖြင့် အပူပိုင်းဒေသ ကမ်းခြေများစွာကို ပွေ့ဖက်ထားသည်။ ထိုဧရိယာသည် နာမည်ကြီး Tiger Cave Temple, Railay Beach ၏ နေအိမ်ဖြစ်သည်။ ကိုဖိုးဒါ၊ Khao Phanom Bencha အမျိုးသားဥယျာဉ်နှင့် ကိုလတ္တယိုင်၊ ပေါင်းစည်းပြီး နှစ်စဉ် နေထွက်ခရီးသည် အများအပြားကို ဆွဲဆောင်ရန်။

ထိုင်းခရီးသွားလုပ်ငန်းအာဏာပိုင်အဖွဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး မစ္စတာ Yuthasak Supasorn က “ကျွန်တော်တို့အနေနဲ့ ကာတာလေကြောင်းလိုင်းနဲ့ Krabi နဲ့ Dohaကြား လမ်းကြောင်းသစ်ကို နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုကြောင်း ပြောကြားလိုပါတယ်။ လမ်းကြောင်းသစ် လွှင့်တင်မှုကြောင့် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ယခုအခါ ထိုင်းနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာနှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဆက်သွယ်မှုများ ရှိနေပါသည်။ Krabi သည် ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အထင်ရှားဆုံး ဒေသများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အနောက်တောင်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းရှိ ကပ္ပလီပင်လယ်ပြင်တွင် တည်ရှိပြီး ပုလဲကမ်းခြေများ၊ ကြည်လင်သောရေများ၊ သန္တာကျောက်တန်းများ၊ ရေတံခွန်များနှင့် သဘာဝဂူများ ကြွယ်ဝသည်။ ပြီးခဲ့သောနှစ်တွင် ထိုင်းနိုင်ငံသည် ကာတာမှ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည် ၃၉၀၀၀ ကျော်ကို လက်ခံရရှိခဲ့ပြီး ဤလမ်းကြောင်းသစ်ဖြင့် လာမည့်နှစ်များတွင် ခရီးသွားဧည့်သည်များ ပိုမိုဝင်ရောက်လာမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ပါသည်။ ဤလမ်းကြောင်းသစ်သည် GCC၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်း၊ ဥရောပနှင့် အာဖရိက၏ အခြားအစိတ်အပိုင်းများမှ လာရောက်သော ခရီးသွားများအတွက် ကောင်းမွန်သော ချိတ်ဆက်မှုကိုလည်း ပံ့ပိုးပေးပါသည်။"

Krabi သည် Qatar Airways ဝန်ဆောင်မှုပေးသော ထိုင်းနိုင်ငံ၏ တတိယမြောက် ဗျူဟာမြောက် ခရီးစဉ်ဖြစ်လာသည်။ 1996 ခုနှစ်တွင် ဘန်ကောက်သို့ စတင်ဝန်ဆောင်မှုပေးပြီးနောက် Qatar Airways သည် 2010 ခုနှစ်တွင် Phuket သို့ ဝန်ဆောင်မှုကို စတင်ခဲ့ပြီး 2017 ခုနှစ်တွင် ချင်းမိုင်သို့ စတင်ပြေးဆွဲမည်ဖြစ်သည်။

Qatar Airways သည် ကာတာပြည်နယ်၏ အမျိုးသားလေကြောင်းလိုင်းဖြစ်ပြီး လေကြောင်းသမိုင်းတွင် အလျင်မြန်ဆုံးတိုးတက်နေသောလေကြောင်းလိုင်းများထဲမှတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့ခရီးသွားများကို တိုက်ကြီးခြောက်တိုက်ရှိ အဓိကစီးပွားရေးနှင့်အပန်းဖြေနေရာ ၁၅၀ ကျော်နှင့်ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ခရီးသွားများသည် ဒိုဟာရှိ လေကြောင်းလိုင်း၏ ခေတ်မီဆန်းသစ်သော အချက်အချာဖြစ်သည့် Hamad အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်တွင် လျင်မြန်လွယ်ကူသော လွှဲပြောင်းမှုကို နှစ်သက်မည်ဖြစ်သည်။

ခေတ္တရပ်နားသည့်အတွေ့အကြုံသို့ ဖြတ်သန်းလိုသော ခရီးသွားများအတွက် ကာတာခရီးသွားလုပ်ငန်းအာဏာပိုင်နှင့် ပူးပေါင်း၍ ပေးထားသည့် 96 နာရီကြာ ဗီဇာအသစ်ကို အခွင့်ကောင်းယူနိုင်သည်။ ဖြတ်သန်းသွားလာနေသောခရီးသည်များသည် Doha ၏ကမ္ဘာ့နာမည်ကြီးအစ္စလာမ့်အနုပညာပြတိုက်မှ Katara ယဉ်ကျေးမှုကျေးရွာအထိ၊ သဲကန္တာရဆာဖာရီများအထိ စည်ကားပြီး စည်ကားနေသောမြို့မြင်ကွင်းအထိ ဖြတ်သန်းသွားလာနေသောခရီးသည်များသည် Doha မှပေးဆောင်ရမည့်အရာများကို စူးစမ်းလေ့လာနိုင်ပါသည်။

Krabi သို့ စတင်ဖွင့်လှစ်သည့် ဝန်ဆောင်မှုအပြင် Qatar Airways သည် ၎င်း၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လက်လှမ်းမီမှုကို ဆက်လက် တိုးချဲ့လျက်ရှိသည်။ 2016 ခုနှစ်တစ်ခုတည်းတွင် Qatar Airways သည် Adelaide (Australia)၊ Atlanta (USA)၊ Birmingham (UK)၊ Boston (USA)၊ Helsinki (ဖင်လန်)၊ Los Angeles (USA)၊ Marrakech (Morocco)၊ Pisa (အီတလီ) သို့ ဝန်ဆောင်မှုများပေးခဲ့သည်။ Ras Al Khaimah (UAE), Sydney (Australia), Windhoek (Namibia) နှင့် Yerevan (Armenia)။ Seychelles သို့ ဝန်ဆောင်မှုများကို ယခုလနှောင်းပိုင်းတွင် လုပ်ဆောင်ပါမည်။

a Comment ချန်ထား