South African Airways retains highest level of IATA green status

တောင်အာဖရိကလေကြောင်းလိုင်း (SAA) သည် IATA ပတ် ၀ န်းကျင်ဆိုင်ရာအကဲဖြတ်မှုအစီအစဉ် (IEnvA) ၏အဆင့် ၂ ကိုထိန်းသိမ်းရန်အတွက်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာလေကြောင်းလိုင်းအနည်းငယ်မှတစ်ခုဖြစ်လာသည်။

IEnvA is a comprehensive airline environmental management process that measures a range of operational aspects. According to Tim Clyde-Smith, SAA’s Country Manager, Australasia, the IATA program introduced sustainability standards for airlines to cover all areas of operation to help them achieve world’s best practice.


"SAA သည် ဇန်နဝါရီ 2 ခုနှစ်တွင် အဆင့် 2015 အဆင့်ကို ရရှိခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤရာထူးကို ရရှိနိုင်သည့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လေကြောင်းလိုင်းအနည်းငယ်ထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဤအမြင့်ဆုံး ဖြစ်နိုင်ချေအဆင့်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ပြီဟု ဆိုရသည့်အတွက် အလွန်ဝမ်းမြောက်မိပါသည်" ဟု Tim က ပြောကြားခဲ့သည်။

“အခြေအနေအတွက် အထောက်အကူပြုသော အဓိကစံနှုန်းများတွင် လေထုအရည်အသွေးနှင့် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု၊ လေယာဉ်ဆူညံသံ၊ လောင်စာသုံးစွဲမှုနှင့် အကျိုးရှိစွာ လည်ပတ်မှု၊ ပြန်လည်အသုံးပြုမှု၊ စွမ်းအင်ထိရောက်မှု၊ ရေရှည်တည်တံ့သော ဝယ်ယူမှု၊ ဇီဝလောင်စာများနှင့် အခြားအရာများ ပါဝင်သည်။ SAA သည် 1 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် စတင်ခဲ့သော အစီအစဉ်၏ အဆင့် 2013 တွင် ပါဝင်ရန် လေကြောင်းလိုင်းများစွာထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

"SAA ၏ အဆင့် 2 အကဲဖြတ်ချက်ကို 2016 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး တာဝန်ရှိသော သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် စီမံခန့်ခွဲမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆေးရွက်ကြီး ဇီဝလောင်စာဆီ စွန့်စားလုပ်ကိုင်မှု၊ လောင်စာဆီ သက်သာသော လမ်းကြောင်းကို မိတ်ဆက်ခြင်းနှင့် ဆက်လက်မောင်းနှင်ခြင်းကဲ့သို့သော ပရောဂျက်များမှတစ်ဆင့် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း လူမှုနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အကျိုးကျေးဇူးများကို စီးပွားဖြစ် ပေးအပ်နိုင်သည်ကို ပြသခဲ့သည်။ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် တည်တံ့ခိုင်မြဲရေး ယဉ်ကျေးမှုကို မြှုပ်နှံရန်။”


"IEnvA သည် ISO 14001 ကဲ့သို့သော နိုင်ငံတကာ အသိအမှတ်ပြု သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်များကို အခြေခံ၍ တင်းကျပ်သော အကဲဖြတ်မှု အစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ထိပ်တန်းလေကြောင်းလိုင်းများနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ အတိုင်ပင်ခံများက ပူးပေါင်းတီထွင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး SAA သည် စတင်ချိန်မှစ၍ ဤလုပ်ငန်းစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏လောင်စာဆီသက်သာသောလမ်းကြောင်းပြချဉ်းကပ်မှုနှင့်အတူ SAA သည် ကျွန်ုပ်တို့လည်ပတ်သည့်နေရာတိုင်းတွင် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို လျှော့ချနိုင်စေရန် ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲမှုယဉ်ကျေးမှုကိုဖန်တီးရန် အတွင်းပိုင်းတွန်းအားတစ်ခုရှိသည်။ ဤအရေးကြီးသော မှတ်တိုင်ကို အောင်မြင်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြိုးစားအားထုတ်မှု၏ ထင်သာမြင်သာသော ရောင်ပြန်ဟပ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။” Tim နိဂုံးချုပ်သည် ။

a Comment ချန်ထား