Etihad Airways, the national airline of the UAE, has launched a new Animal Welfare and Conservation Policy and an #Etihad4wildlife social media competition as part of the airline’s ongoing efforts to promote wildlife conservation.
မူဝါဒသည် တိရစ္ဆာန်များပါ၀င်သည့် Etihad အားလပ်ရက်များတွင် ကမ်းလှမ်းသည့် အပျော်ခရီးအတွက် အကောင်းဆုံးအလေ့အကျင့်ကို ချမှတ်ထားပြီး သိပ္ပံသုတေသနတွင် အသုံးပြုရန် ရည်ရွယ်ထားသည့် မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးမျိုးစိတ်များ သယ်ဆောင်ခြင်းအတွက် စံသတ်မှတ်ချက်အသစ်များ၊ တိရစ္ဆာန်အစိတ်အပိုင်းများ၊ ငါးမန်းတောင်များနှင့် သက်ရှိတိရစ္ဆာန်များပါရှိသော အမဲလိုက်ဆုဖလားများ၊ လေယာဉ်ပေါ်တက်ခွင့်ပြုတယ်။ မူဝါဒသည် တရားမဝင် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်ထွက်ကုန်များ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ United for Wildlife International Taskforce ၏ ကတိကဝတ်များ ကိုလည်း Etihad Airways မှ 2016 ခုနှစ် မတ်လတွင် Buckingham နန်းတော်၌ တရားဝင် အခမ်းအနား၌ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်ထွက်ကုန်များ ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားမှု ကြီးထွားလာမှုကို ဟန့်တားရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို ပံ့ပိုးကူညီရန်အတွက် အစုရှယ်ယာပါတနာလေကြောင်းလိုင်း ခြောက်ခုသည် ဧပြီလနှင့် ဇွန်လတွင် လိုက်ပါဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။
ကမ္ဘာ့တိရစ္ဆာန်များနေ့ အထိမ်းအမှတ်အနေဖြင့် Etihad Airways သည် လေကြောင်း၊ ဟိုတယ်၊ ခရီးစဉ်များနှင့် လွှဲပြောင်းမှုများအပါအဝင် သီရိလင်္ကာသို့ ခရီးစဉ်အနိုင်ရရှိရန် ဆိုရှယ်မီဒီယာပြိုင်ပွဲကို အောက်တိုဘာ ၆ ရက်အထိ ကျင်းပလျက်ရှိသည်။ အနိုင်ရမည့်အခွင့်အရေးနှင့်အတူ ပါဝင်သူများသည် Instagram နှင့် Twitter တွင် #Etihad6wildlife hashtag ကိုအသုံးပြု၍ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ၏ အကောင်းဆုံးခရီးသွားဓာတ်ပုံများကို မျှဝေသင့်သည်။
Etihad Airways ၏ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ် Peter Baumgartner က “ကျွန်ုပ်တို့၏ လေကြောင်းလိုင်းသည် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များ၏ သက်သာချောင်ချိရေးနှင့် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးကို ကတိပြုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ မူဝါဒအသစ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ 'တိရိစ္ဆာန်ခြေရာကို လျှော့ချရန် လပေါင်းများစွာကတည်းက ရေးဆွဲထားပြီးဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တိရစ္ဆာန်သက်သာချောင်ချိရေး၏ အမြင့်ဆုံးစံနှုန်းများနှင့် ဆက်လက်ပြည့်မီကြောင်း သေချာစေမည်ဖြစ်သည်။ #Etihad4Wildlife ကမ်ပိန်းကို အွန်လိုင်းတွင် လက်ခံကျင်းပခြင်းဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဧည့်သည်များကြားတွင် တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်ထိန်းသိမ်းခြင်းဆိုင်ရာ အရေးကြီးသောပြဿနာကို သတိပြုမိစေရန်လည်း မျှော်လင့်ပါသည်။"
အောက်တိုဘာလ 10 ရက်နေ့တွင် Etihad Airways သည် Born Free Foundation ၏ဥက္ကဌ Will Travers OBE နှင့် နိုင်ငံတကာနာမည်ကြီး တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်ကျွမ်းကျင်သူတို့နှင့်အတူ လေကြောင်းလိုင်းစက်မှုလုပ်ငန်းအတွင်း တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်များအကြောင်း ဆွေးနွေးပွဲကို လက်ခံကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ Born Free ဖောင်ဒေးရှင်းသည် တိရစ္ဆာန်များနှင့် ကြည့်ရှုခြင်း သို့မဟုတ် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံခြင်းဆိုင်ရာ အားလပ်ရက်လှုပ်ရှားမှုများတွင် အကောင်းဆုံးအလေ့အကျင့်စံနှုန်းများကို ကမ်းလှမ်းခြင်းဖြင့် လေကြောင်းလိုင်း၏မူဝါဒအသစ်ကို ဖော်ဆောင်ရာတွင် နည်းပညာအကူအညီကို ပံ့ပိုးပေးထားသည်။ Etihad Holidays သည် ခရီးသွားလာရေးတွင် တိရစ္ဆာန်များ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သက်သာချောင်ချိရေး လမ်းညွှန်ချက်နှင့်အညီ ၎င်း၏ကမ်းလှမ်းမှုများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ထားသည်။
In addition, the airline is supporting the Born Free Foundation’s Travellers’ Animal Alert – an online tool that gives holiday-makers around the world an opportunity to raise concerns about any cases of animal suffering encountered on their trips. Guests who wish to support the charity in the air can purchase a bracelet, featuring a silver African lion charm, or donate their Etihad Guest Miles when on the ground.
